- ...А детей, которые не слушаются родителей, отправляют в
верхнюю полусферу.
- Мамочка, а что значит "не слушаться родителей"?
- Ну... как же тебе объяснить... Ну, например, я скажу тебе - не
летай в верхнюю полусферу, - а ты возьмешь и полетишь.
- А зачем мне это делать?
- Ну... не знаю... наверное, незачем.

* * *

- Ты меня любишь?
- ...
- Пожалуйста, ответь. Мне это очень важно.
- Не мне, а для меня...
- Не придирайся. Или ты хочешь сказать, что раз не отвечаешь,
значит - "нет"?
- Да нет, люблю... просто я боюсь. Немного боюсь.
- Не бойся. Все будет хорошо. Ты же знаешь - я не могу без тебя
жить. Хочешь... хочешь... если мы не будем вместе, я улечу в
верхнюю полусферу.
- Не говори глупостей!

* * *

- Нуте-с, молодой человек, расскажите мне про пространственное
распределение электромагнитного излучения...
- ... Основная компонента в рентгеновском диапазоне, идущая из
верхней полусферы, - результат аннигиляции межзвездного газа из
нашей части метагалактики и газа из соседней ячейки, поскольку
она, соседняя ячейка, состоит из антивещества...
- Ну, почти правильно. А опишите-ка, голубчик, спектр
излучения...

* * *

- Позвольте перейти ко второй части доклада - вычислению спектра
излучения, возникающего при аннигиляции, и расчету на основе
этого результата взаимодействия излучения с падающим на границу
полупространства межгалактическим газом...
- ...

Ведущий:

- Прошу прощения, время...
- Извините, я формулирую результат. Итак, показано, что скорость
падения газа определяется давлением излучения. Таким образом,
имеет место динамическое равновесие, и вычисленная мощность
излучения хорошо согласуется с наблюдательными данными...

Ведущий:

- У кого есть вопросы к докладчику?

* * *

- Ну вот, можешь меня поздравить. С сегодняшнего дня я -
совершеннолетняя.
- Э-э-э... я поздравляю. Собственно, с днем рождения... я и так
собирался... вот, кстати, твой подарок...
- Ой, какой милый... спасибо... Да, так я что хотела сказать...
насчет совершеннолетия... Тебе не кажется, что нам пора принять
некоторое решение?
- Ну... понимаю... да...
- Кстати. С совершеннолетия я могу летать самостоятельно. На
своем корабле.
- Так ты и раньше это делала.
- Да. Но если бы со мной что-то случилось, если бы я залетела не
туда... отвечала бы служба контроля пространства. Диспетчеры,
выпускающие и так далее. А с сегодняшнего дня я сама себе
хозяйка. Могу лететь... могу лететь, куда хочу.
- Понимаю.
- Ничего ты не понимаешь. Я решила, что сегодня услышу от тебя
ответ. А если не услышу, ты меня больше никогда... никогда не
увидишь.

* * *

- ... А что такое "верхняя полусфера"?
- Ну... это сложно объяснить без физики.
- А ты с физикой. Ты же сам мне говоришь - если что непонятно,
всегда спрашивай.
- Не всегда.
- Да, помню. Если этим можно обидеть. Но это сейчас ведь не так.
И ты говорил - меня, дочь, спрашивай всегда.
- Да, котенок. Вот смотри - яблоко.
- Да.
- Я могу его разделить пополам?
- Да.
- Представь, что две половины почти одинаковы.
- Да.
- И в одной червяк.
- Поняла.
- Что будет, если он доползет до границы раздела?
- Он встретится.